«Свати» — український російськомовний комедійний телесеріал, вироблений в Україні студією «Квартал 95» із залученням російських акторів.
( 〰️фото ще не має〰️ )
У центрі сюжету — родина Будьків із села та родина міських інтелігентів Ковальових, яких об'єднує онука Женя.
Прем'єра 2-серійного 1-го сезону під назвою «Свати» відбулася 28 грудня 2008 року на Інтері (Україна) та 16 грудня 2009 року на Росія-1 (Росія). Прем'єра 2-серійного другого сезону під назвою «Свати 2» відбулася 10 листопада 2009 року на Інтері (Україна) та 17 грудня 2009 року на Росія-1 (Росія). Прем'єра 12-серійного 3-го сезону під назвою «Свати 3» відбулася 11 листопада 2009 року на Інтері (Україна) та 18 грудня 2009 року на Росія-1 (Росія). Прем'єра 16-серійного 4-го сезону під назвою «Свати 4» відбулася 15 листопада 2010 року на Інтері (Україна) та 22 листопада 2010 року на Росія-1 (Росія). Прем'єра 16-серійного 5-го сезону під назвою «Свати 5» відбулася 5 грудня 2011 року на Інтері (Україна) та 19 грудня 2011 року на Росія-1 (Росія). Прем'єра завершального 16-серійного 6-го сезону під назвою «Свати 6» відбулася 11 березня 2013 року на «1+1» (Україна) та 1 жовтня 2013 року на Росія-1 (Росія).
З листопаду 2017 року по червень 2019 року всі шість сезонів серіалу були заборонені до показу в Україні, оскільки в серіалі знімалися російські актори з «Переліку митців-українофобів, які створюють загрозу нацбезпеці України», які зробили публічні антиукраїнські заяви що підривали суверенітет України та/або порушили державний кордон України.
З 19 по 21 липня 2021 року канал 1+1 почав показ російськомовного серіалу «Свати» з українським дубляжем, оскільки 16 липня 2021 року набрали чинності положення закону про українську мову, що зобов'язували канали транслювати 100 % фільмів та серіалів з українськомовною аудіодоріжкою. 22 липня 2021 року представники 1+1 заявили, що не виконуватимуть цей закон, та відмовляються дублювати іншомовні фільми українською. Того ж дня канал продовжив транслювати серіал «Свати» російською мовою.
Прем'єра 9-серійного 7-го сезону відбулася 20 грудня 2021 року на «1+1». Прем'єра Свати. Абсолютно польська історія відбулася на 1+1 Україна 3 лютого 2024 року.
Спеціальна Вікі[]
у фандом є окрема вікі під назвою Сватовикия , ось посилання на неї: Сватовикия
ПРИМІТКА[]
| Українські фільми та серіали | |
| Повністю україномовні комедії |
|
| Переважно україномовні комедії | Леся+Рома (2005—2008) • Домашній арешт (2010) • Світ Соні (2012) • Коли ми вдома 2 (2014—2018) • Останній москаль (2015—2017) • Століття Якова (2016) • Село на мільйон (2016—2017) • СуперКопи (2017—2020)3 • Марк+Наталка (2018) • Заряджені (2018) • Скажене Весілля 1(2018) • Скажене Весілля 2 • Скажене Весілля 3 • Скажені сусіди. Нові історії • Скажені сусіди 2 • Скажені сусіди 3 • Юрчишини (2019) • Громада (2019—2021) • Бюджетники (2019) • Гола правда (2020) • Великі Вуйки (2019—2020) • СидОренки-СидорЕнки (2019—2021) • Карпатський рейнджер (2020) • Секс, інста і ЗНО (2020) • Стартапери (2020) • Прибулець (2020) • Будиночок на щастя (2021) • ЖК Сімейки |
| Комедії, зняті іншими мовами, дубльовані українською | Свати(2008-2021) • Київ вдень та вночі(2016-2019) • Папік • СОТКА (2018) • Коза Ностра |
| Українські фільми інших жанрів | Острів любові (1995—1996) • В полоні у перевертня (2019) • І будуть люди (2020) • Водна поліція • Дільничний з ДВРЗ (2020—донині) • Козаки. Абсолютно брехлива історія (2020) • Кошик для щастя (2020) • Дитячий охоронець (2021) • БожеВільні (2023) • Морська поліція. Чорноморськ • К.О.Д. (2024) • Майор Сковорода (план:2025) |
| Інше | Встигнути до 30 (2023) · 70 000 років тому (2023) · Містер і місіс Малишки (2024) ·Шлях додому (2024) · Список україномовних серіалів за роками · Фільми · Шаблон:Фільми · |
}}